38一下 today: 智利再見富豪總統

2017年12月3日 星期日

智利再見富豪總統



市場原預期智利前總統皮涅拉再次角逐總統大位可望一戰即勝,在首輪投票拿下過半選票,結果卻出乎意料,12月得再戰一輪。

■Billionaire Sebastian Pinera held a big lead in returns from Chile’s presidential election, but he didn’t get enough votes to avoid a runoff.

智利億萬富豪暨前總統皮涅拉(Sebastian Pinera)在11月總統大選首輪投票雖然取得領先,但並未贏得直接勝選的過半選票,他得在12月17日的第二輪投票再次迎戰中間偏左的參議員暨前電視主播格里埃爾(Alejandro Guillier),預料戰況將更加激烈。

預期兩位候選人將維持全球最大銅礦出口國智利的自由市場經濟模式,但皮涅拉承諾將推出對投資人友善的政策,以加速推動經濟成長,而格里埃爾則強調將會繼續執行現任女總統巴舍萊(Michelle Bachelet)的教育、稅務以及勞工改革計畫。智利選舉服務(Servel)統計結果,67歲的皮涅拉在首輪投票拿下36.64%的選票,低於先前預測的42%至50%。64歲的格里埃爾贏得22.7%的選票,只比排名第3的候選人領先2個百分點。

左派選票分散增添贏面

保守派皮涅拉在首輪選舉的得票率雖然不如預期,但執政的中間偏左聯盟陷入自1990年掌權以來首次分裂,造成本次角逐總統大位的左派候選人多達5名,左派選票分散增添皮涅拉的贏面。

民意測驗專家拉哥斯(Marta Lagos)表示,「左派陷入一團亂,皮涅拉是唯一的替代選擇。」

格里埃爾在首輪投票後呼籲左派選民「團結起來」,共同迎戰皮涅拉。若其他左派總統候選人的支持者在12月投給格里埃爾,那麼皮涅拉將面臨一場苦戰。

對格里埃爾而言,皮涅拉是一名強勁的對手,他在2010年至2014年擔任智利總統期間,帶領智利經濟急速起飛,銅價大漲是他亮眼政績的助力之一。由於市場預期親商派的皮涅拉將重掌政權,智利股市自去年以來勁揚28%,表現超越阿根廷除外的其他南美鄰國。

再次參與競選的皮涅拉矢言讓智利的經濟成長率倍增,提議削減企業稅和推動退休金改革等。但皮涅拉也必須讓民眾放心,他不會讓現任總統巴舍萊提升學生、婦女和勞工福利的努力付之一炬,例如擴大義務教育。

格里埃爾則矢言消弭貧富差距,減輕智利對銅礦的依賴、擴大實施免費教育,並將勞工權益納入憲法。

端不出牛肉 不得民心

53歲的失業選民賈納提(Mario Giannetti)說:「我把選票投給格里埃爾,因為我認為智利應該繼提供義務教育,這是社會權。」

巴舍萊在任內提高企業稅和給予工會更多權利,引發智利商界反彈,造成投資萎縮惡化和經濟下滑,國內生產毛額(GDP)由2013年的擴張7%降至目前的3.5%。

智利社會學家提羅尼(Eugenio Tironi)表示,巴契列特的政策改變了智利的樣貌,讓智利朝向社會民主國家更近一步,若代價是暫緩經濟成長腳步,巴舍萊認為仍值得去做。

雖然投資人認為皮涅拉執政能為經濟注入穩定,但他在前次任期曾遭遇學生大規模抗議,要求政府進行教育改革。皮涅拉回應民意時常被認為與現實脫離,而且基層民眾至今對他沒有好感。

顏嘉南


The post 智利再見富豪總統 appeared first on 中天快點TV.


【大馬&新加坡最漂亮正妹】你Follow了嗎?